:42:00
Espero que no tengas una idea errónea
de por qué estamos aquí.
:42:03
No pasa nada.
:42:07
- ¿Esto lo cubre?
- Es suficiente.
:42:09
¿Por qué no buscamos la que necesitas?
Son solamente un par de cuadras.
:42:12
- De acuerdo.
- ¿Tú guardas correas en tu casa?
:42:15
Hago que las cosas me sean entregadas allí
cuando no estoy disponible.
:42:17
Si quieres quedarte con la de 16 pulgadas,
no hay ningún problema por mi parte.
:42:20
No, no, no. está bien.
:42:24
Oye, ¿te molestaría si usase
tu baño?
:42:26
Arriba en la casa.
Ese está fuera de servicio.
:42:29
De acuerdo.
:42:34
¿Así que es demasiado tarde para apuntar
a Carly para esa exhibición de belleza?
:42:38
Desafortunadamente sí, porque
hubiera ganado sin dudas.
:42:42
- Gracias.
- Esa casa de cera es realmente alucinante.
:42:45
- ¿Estuviste adentro?
- Así es.
:42:46
Estaba abierta,
así, que tú sabes...
:42:49
Todo parecer estar abierto
alrededor de ti, ¿no es así?
:42:54
Las personas venían a verla
desde millas de distancia.
:42:57
Y Trudy era la principal... Supongo que
"artista" es la palabra apropiada.
:43:01
¿Y qué hay acerca de Vincent?
:43:03
- Vi su nombre en muchos trabajos.
- Era uno de los hijos de Trudy.
:43:07
- ¿Aún viven ahí?
- No, no. Es una horrible historia.
:43:10
El esposo de Trudy, el Doctor Sinclair,
era un doctor en la gran ciudad...
:43:14
...hasta que le quitaron su licencia
por hacer cirugías ilegales.
:43:17
Tú sabes, cosas que la mayoría
de los doctores no harían.
:43:20
Así que él y Trudy se mudaron
aquí a Ambrose...
:43:23
...tuvieron un buen comienzo
debido a sus conocimientos médicos...
:43:26
...Y Trudy comenzó
a hacer esculturas de cera.
:43:30
Era su sueño el hacer algo
realmente increíble aquí.
:43:33
Y entonces tuvo dos hijos,
y una linda casa.
:43:35
¿Y cuál es la parte
horrible de todo esto?
:43:37
A Trudy le salio un tumor en el cerebro.
Ella comenzó a deteriorarse.
:43:41
No pudo trabajar más,
y se volvió loca.
:43:43
Las cosas se volvieron tan malas...
:43:45
...que el Dr. Sinclair finalmente
tuvo que atarla a la cama.
:43:47
El pueblo entero
podía oír sus gritos.
:43:50
El Dr. Sinclair estaba tan deprimido
por no haber podido hacer nada por ella...
:43:53
- ...que terminó suicidándose.
- Eso es terrible.
:43:56
Fue peor para los hijos,
quedarse solos de esa manera.
:43:58
Todos terminaron en casas adoptivas.