:13:01
-Dalton, hva sa jeg?
-Greit, min feil. Beklager.
:13:05
-Gi meg det!
-Nei, det er slått av.
:13:07
Du liker ikke at jeg gjør sånt!
Se, så søt du er på kamera!
:13:13
Vi må nok fiffe ham opp litt.
:13:16
-Vel?
-Ser ut som en smurf.
:13:19
Hvorfor stjal du den bilen?
Det trengte du ikke.
:13:23
-For spenningens skyld?
-Noe sånt.
:13:27
-Du kommer ut.
-Niks.
:13:29
Hvis ikke, blir jeg rasende.
:13:32
Pokker, Paige.
:13:34
Se, så fin du er!
:13:36
Ser ut som Elton John,
bare mer homsete.
:13:39
-Er Elton John homse?
-Du er hot.
:13:42
-Gult kler ham.
-Kan du ikke gjøre meg fin, Carly?
:13:46
Hei.
:13:54
Gi meg kameraet mitt.
:13:58
Det er bra. La meg få med det.
:14:02
Hot!
:14:08
-Glem det, jeg kysser ikke deg.
-Du vet du har lyst.
:14:13
Bare kødder. Ikke fanken
om jeg ville kysse deg heller.
:14:29
Ja?
:14:31
Var det noe?
:14:33
Hva vil han?
:14:35
Kan du slå av lysa?
:14:43
Dette begynner å bli nifst.
:14:47
-Ikke noe å se her. Kjør videre!
-Kan vi hjelpe deg?
:14:52
-Er vi på hans eiendom?
-Nei, vi så ingen port.
:14:55
Slå av frontlysa!
:14:58
Slå av lysa!