:40:00
Hade du tänkt stjäla den där?
:40:03
Nej, vi visste inte hur länge du skulle
dröja. Och ville inte störa igen.
:40:10
Jag lämnade lite pengar på disken.
Men ni har ingen 15''.
:40:13
Jag har det uppe vid huset.
:40:14
Jag hoppas du inte tog
illa upp att vi gick in här.
:40:17
Det är okej .
:40:20
- Räcker det?
- Det är nära nog.
:40:22
Vi kan sticka upp till huset och hämta den
ni behöver? Det är bara ett par kvarter.
:40:25
- Ja, okej .
- Har du såna uppe vid huset?
:40:28
Jag får saker levererade
dit när jag inte är här.
:40:30
Vill du nöja dig med en 16''
så går det bra för mig.
:40:33
Nej, det är okej .
:40:37
Har du något emot om jag
lånar din toalett lite snabbt?
:40:39
- Oj, den fungerar inte.
- Okej .
:40:46
Är det redan försent för Carly att skriva
upp sig till den där skönhetstävlingen?
:40:50
Tyvärr så är det så.
Men hon hade vunnit lätt.
:40:54
- Tack.
- Det där vaxhuset var ganska fräckt.
:40:57
- Har ni varit inne?
- Ja, det var olåst.
:41:00
Allt verkar vara olåst häromkring,
eller hur?
:41:05
Folk åkte långt för att se det.
:41:08
Trudy var.. artisten är nog
det rätta ordet för det.
:41:12
Hur är det med Vincent?
:41:15
- Jag såg hans namn på konstverken.
- En av Trudys pojkar.
:41:18
- Bor de fortfarande här?
- Nej, nej. Det är en hemsk historia.
:41:21
Trudys man är Doktor Sinclair.
:41:23
Han var läkare i storstan tills
han fick sin licens indragen..
:41:26
..på grund av att han opererade vid sidan
om. Sånt som många läkare inte vågade.
:41:30
Han flyttade hit med Trudy.
:41:33
Han började om på nytt med
den medicinska praktiken..
:41:36
..och Trudy fann lugnet i vaxskulpturerna.
:41:40
Det var hennes dröm, och hon
gjorde något fantastiskt här.
:41:43
- Sen så fick de ungar, ett stort hus.
- Vad är det som är så hemskt med det?
:41:47
Trudy fick en hjärntumör
och började ruttna bort.
:41:51
Hon kunde inte arbeta
mer, och blev galen.
:41:53
Det blev så illa att Dr. Sinclair
fick binda henne vid sängen.
:41:56
Hela stan kunde höra henne
skrika från det där huset.
:41:59
Dr. Sinclair blev så deprimerad för
att han inte kunde rädda henne, så..