:02:07
Bugün gerçekten çok
aksi davranýyor.
:02:09
Trudy, þuna bir þeyler yap.
:02:13
- Biraz daha dikkatli olamaz mýsýn?
- Elimden geleni yapýyorum.
:02:16
Kontrolden çýktý.
:02:20
Düzgün otur. Kes þunu!
:02:24
- Bana vurmayý býrak.
- Sen de kardeþin gibi olsana.
:02:33
Sessiz ol! Kes sesini!
:03:21
Bugün
:03:36
3000 dolara bir yer var.
:03:39
Yine de çok pahalý. Biriktirdiðim
bütün para iki aylýk kirayý karþýlar.
:03:43
Dersimin olmadýðý her saat
çalýþmak zorunda kalacaðým.
:03:46
- Carly, gitmemeyi aklýndan bile
geçirme. -Geçirmiyorum.
:03:50
- Seninle ne kadar gurur duyduðumu biliyor
musun? -Bu yalnýzca staj.
:03:54
Bir moda dergisinde. Yoksa sonsuza dek
garson olarak mý kalmak isterdin?
:03:58
- Hayýr, sað ol.
- Tamam iþte.