:08:00
- Çok kötü yakalandýn.
- Dudak kremimi düþürmüþüm.
:08:04
- Dudak kremini düþürmüþ.
- Tabii, tabii.
:08:07
Tabii, dudak kremini düþürdün.
:08:10
- Durum ne? -Bilmiyorum, saat
geç oldu. Ne yapacaðýz?
:08:13
Yola devam edeceðiz.
Bilet alacaðýz.
:08:15
Milyonlarca karaborsacý olacak. Ayrýca
yola devam edersek...
:08:18
...maça kadar mümkün deðil
ayakta kalamam.
:08:20
Geceyi geçirecek bir yer
bulup duralým.
:08:23
Burada kenara çekelim. Sabah
erken kalkarýz. -Peki, tamam.
:08:26
- Tamam, kenara çekiyoruz.
- Pekala.
:08:35
Balmumu müzesi.
:08:42
Bu tip þeylerden hoþlanýr mýsýn,
Wade? -Evet, bazen.
:08:45
Galiba baþka bir þey gibi
davranmayý seven þeylerden...
:08:49
...hoþlanýyorsun. Bu
çok belli oluyor.
:09:02
- Nereye gidiyoruz, Blake?
- Yalnýz kalabileceðimiz bir yere.
:09:25
Bu araba berbat, dostum.
:09:27
Paige, benimle gel de eþyalarý
býrakalým.
:09:30
- Þu an bunu yapmanýn bir anlamý yok.
- Sanýrým hamile olduðundan eminsin.
:09:36
- Carly, emin deðilim.
- Ben yalnýzca, onunla konuþ diyorum.
:09:40
Bu aptal futbol maçýný aylardýr
bekliyordu. Kavga baþlatarak...
:09:43
...bunu mahvetmek istemiyorum. - Paige,
ailesi seninle evlenmesine izin vermez.
:09:47
Evlenmek istediðimi kim
söyledi ki. Ayrýca...
:09:51
...emin olursam onunla konuþacaðýma
söz veriyorum, tamam mý?
:09:55
Hadi gidelim.