Hyeongsa
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
I said go.
:19:02
I said go!
:19:06
- Where is he?
- Yes?

:19:08
I said where is he?
:19:09
Where's who?
:19:10
Want a taste of a bitch
who's really lost her mind?

:19:14
Where is he?
:19:16
The bald guy with
an eye patch.

:19:17
The short, fast-walking one.
:19:19
He's the one you're
looking for, right?

:19:21
You know him, too. Right?
:19:23
Pardon?
:19:24
See?
:19:25
Now he puts his tail down since
we're talking nice to him.

:19:30
Use your mouth not your
fist next time.

:19:33
He's human, not a beast.
:19:35
So beating him won't
make him listen!

:19:39
Oh my! How could you do
this to him?

:19:43
Anyway,
:19:44
he came this way,
so where could he have gone?

:19:47
In the toilet? In the well?
:19:49
On the roof?
:19:51
Well, mind if I ask you
who you are?

:19:55
Come on, don't need to
be scared!

:19:58
We're not out to check IDs
for prostitutes,

:20:01
nor or we out to find liquor
illegally stashed away.

:20:03
So don't be scared.
:20:05
Just quickly tell us
where he is.

:20:07
We'll go quietly
like a silent fart,

:20:10
without you asking us to.
:20:11
All I know is that
his name is Eel.

:20:14
That's right.
:20:16
That bastard is so fast he slips
away like an eel all the time.

:20:21
Well, his real name can't be Eel,
so what is it?

:20:26
You should know already that
Ma is one vicious guy.

:20:29
If I open my mouth, he'll stab me!
So I can't tell you!

:20:33
Hey, you're trying to send
me to Hell, too?

:20:38
I'd like to settle
things if we can.

:20:42
So what's his name?
:20:44
Ma the Lizard?
:20:45
So he must run
as fast as a lizard.

:20:47
Where does he live?
:20:49
Where he eats and shits
all the time.

:20:52
Right, okay.
:20:53
And from there?
:20:54
I know the rest.

prev.
next.