:06:03
What are you doing under
a married woman's belly?
:06:07
What do you think?
:06:10
I'm just stroking her belly
because she feels sick,
:06:13
- you dummy.
- You melt taffy and
:06:15
omen with your tongue.
:06:18
But yours melted too much.
Nothing's left.
:06:22
What a waste.
:06:35
We're almost there.
:06:37
Good job.
:06:40
It's money you told
me you needed.
:06:42
If the deal goes through today,
:06:44
we'll definitely
seal some evidence.
:06:46
So don't wait for
Detective Ahn's team
:06:49
and go take a rest.
:06:50
You probably haven't
been home for days.
:06:53
Sir, we'll be going now.
:06:56
How about some hot soup first?
:06:58
Have this at least
on the way.
:07:03
I'm telling you
this story's true!
:07:06
Thanks for the drink.
:07:07
Wait, you should pay instead
for listening to my story!
:07:12
Hold on!
:07:25
Damn it, this sucks!
:07:27
But I'm totally broke.
:07:34
It's freezing like hell!