:17:01
Ay, rayos.
:17:07
Debí haber usado verduras frescas
en lugar de congeladas.
:17:10
No lo creo. Estaban sabrosas.
:17:12
- Deliciosas. Muy buenas.
- ¿En serio?
:17:15
Sí.
:17:17
¿Has sabido algo de Rose?
:17:20
- Entonces, no te ha contestado.
- ¿Qué cosa?
:17:23
Ibas a invitarla a que viniera, Maggie.
:17:26
No sé de dónde sacaste esa idea.
:17:28
Maggie, te lo pedí explícitamente.
:17:31
¿Y? Que me lo pidieras explícitamente
no significa que lo haré.
:17:34
No deberías fumar.
Tienes antecedentes de cáncer de pulmón.
:17:38
Y de accidentes automovilísticos.
¿Tampoco debo manejar?
:17:42
- No me causa gracia.
- No debía causarte gracia.
:17:45
Bien, ¿cuál es el problema
entre Rose y tú?
:17:47
- ¿Por qué no quieres que nos visite?
- ¿Por qué tú sí lo quieres?
:17:50
Digo, ¿no te basta conmigo?
:17:53
Esto no tiene nada que ver contigo.
:17:55
Es la hija de mi hija
y quiero llegar a conocerla también.
:18:14
¿Cómo era Caroline con ustedes?
:18:16
Es decir, como mamá,
¿cómo la recuerdas?
:18:19
¿Por qué no le preguntas a Rose?
:18:21
Maggie, por favor, madura.
:18:31
Era especial.
Distinta de las otras mamás.
:18:35
Solía sorprendernos.
:18:39
Una vez, abrí mi caja del almuerzo...
:18:43
y había una tiara dentro.
:18:46
Una tiara. ¿Con tu sándwich?
:18:49
En vez de un sándwich.
:18:53
¿Cómo era como hija?
:18:56
No me dio ninguna tiara.