:28:01
Matthieu, this round's on me.
:28:06
He's looking for the Florents.
:28:09
The Florents?
:28:12
I thought I saw you there
fifteen minutes ago.
:28:15
In the courtyard.
:28:17
That's possible.
:28:19
But there's no sign
that says there's a vet there.
:28:28
Now that's true. I've told him
he should put up a nameplate.
:28:32
May I?
- Be my guest.
:28:35
I'd better do my duty, first.
:28:38
As a forest ranger,
I'm responsible for your safety.
:28:43
There's the programme
for the rest of the hunting season.
:28:47
It says where and when
there's any hunting and where to avoid.
:28:51
You don't need to learn it
off by heart. It's simple.
:28:54
Keep to the paths.
Don't get in anyone's way.
:28:58
Accidents happen faster than you think.
:29:01
No, thank you.
- A small aperitif won't hurt.
:29:09
Enjoy your stay.
:29:24
Don't you like it?
:29:28
Do you want something else?
:29:31
Tell me what you would like,
I'll make it for you.
:29:34
Arlette!
:29:35
Have you mended her moped?
Can she use it now?
:29:44
Eat something.
:29:59
Last seen by
Dunewolt Roland, forest ranger.