:37:04
Mag ik nog even iets vragen?
Zou je mij...
:37:07
Nee, ik breng u liever niet terug.
:37:11
Te veel ogen?
:37:17
Lieverd, je weet niet hoe bang ik was.
Ik dacht dat je weg was.
:37:21
Ik ben alleen 'n beetje te laat.
- Dat geeft niet. Het is niet erg.
:37:26
Ik wil je echt niet constant
in de gaten houden.
:37:30
Hij zag hoe 'n jager werd gedoopt
en schrok zich rot.
:37:35
Je schiet je eerste beest en als
beloning smeren ze je in met bloed.
:37:41
Dat is hier traditie.
:37:43
Pak er nog 'n paar.
Het krioelt hier van de slakken.
:37:47
Hé, liefje?
:37:55
Nee, dank u.
:37:58
Een vertegenwoordiger die niet drinkt?
:38:02
Ieder z'n verhaal, zeker?
:38:04
En wat is dat van u?
:38:06
Dertig jaar nachtportier
in een hotel bij Brussel.
:38:11
Horen, zien en zwijgen.
Vraag maar niks meer.
:38:18
Zeg, vind je daar nu iets mee?
- Iets? Alles.
:38:23
Je kunt niet geloven
wat die toeristen achterlaten.
:38:25
Wacht.
Kijk uit.
:38:31
Ze beweegt wat minder
sinds haar hersenbloeding.
:38:34
Maar voor de rest is ze nog
zo gezond als een vis.
:38:40
Wanneer was die trombose?
:38:44
Twee jaar geleden.
:38:47
Ik wist niet dat ik tegelijkertijd
zo kon vloeken en bidden.
:38:52
Toen hebben we gezegd: Nu gaan
we leven. Ze kunnen de pot op.
:38:58
Deze.