1:34:02
Dus toen stuurden ze
foto's rond van mij.
1:34:06
Die agenten stonden een uur later
met die foto van Charlotte.
1:34:12
Ze zeiden dat ik dat was.
- En jij zei ja.
1:34:15
Nee, ik heb nee gezegd.
1:34:17
Ze geloofden mij niet. Ze zeiden
dat ik dezelfde moedervlek had.
1:34:24
En toen kwam zijn moeder
en jij dacht, dit is mijn kans.
1:34:30
Maar je hield het niet lang vol.
1:34:35
En jij wist het. Natuurlijk.
1:34:37
Mijn moeder werd er gek van.
1:34:42
Ze kon niet aanvaarden
dat m'n zus verdwenen was.
1:34:45
Ze zei elke dag dat Charlotte
vandaag of morgen terug zou komen.
1:34:51
Elke dag.
1:34:54
Voor haar was ze Charlotte.
Is ze Charlotte.
1:35:00
M'n moeder droomt.
1:35:02
We hebben het haar gezegd,
maar het heeft geen zin.
1:35:08
Weet iemand anders hiervan?
- Natuurlijk.
1:35:11
En ze houden allemaal hun mond.
1:35:13
Luister. Rij allebei naar huis
en doe of er niks aan de hand is.
1:35:17
Wacht op nieuws van mij
en doe intussen niks. Goed?