:40:02
Je pensais que c'était sur les girafes.
:40:07
- 90 % des spectateurs sont asthmatiques.
- Comment ça ?
:40:12
J'entendais tout le long...
:40:15
Les gens ne se masturbaient pas
:40:17
quand ils étaient assis à côté de,
je sais pas, Angela Lansbury.
:40:20
Je veux simplement dire que sa présence
dissuaderait les gens d'agir ainsi.
:40:25
Répète le titre du film, tu veux ?
:40:27
Gorge profane,
:40:28
Fais vite, tu vas manquer le début sinon,
:40:31
et tu ne veux surtout pas manquer ça.
Au début, Linda...
:40:38
Esquire - Mlle Linda Lovelace
pour le plaisir de votre entreprise
:40:39
Gorge profonde a connu un si grand succès
que Linda Lovelace, autrefois inconnue,
:40:44
est devenue célèbre et a servi de symbole
pour le nouveau porno chic,
:40:47
swank - AVEC LlNDA LOVELACE
:40:51
J'ai obtenu 1 200 $ pour Gorge profonde,
:40:54
- C'est tout ?
- Oui.
:40:56
- Mais...
- Je suis connue, alors ça ne fait rien.
:41:05
Il était environ 23 h
et on regardait la télévision,
:41:10
Et on a vu un cinéma à l'écran,
:41:14
affichant Linda Lovelace
et Gorge profonde, peu importe le titre.
:41:18
Et j'ai dit : ''C'est dégueulasse.
:41:22
''Absolument dégoûtant.''
:41:25
Une de mes amies m'a dit
d'acheter le magazine Playboy.
:41:28
''Si ce n'est pas Linda,
je mangerai le magazine.''
:41:32
Je me suis arrêtée quelque part
pour l'acheter, car c'était interdit chez moi.
:41:40
Je l'ai feuilleté et j'ai dit : ''Oh mon Dieu.''
:41:50
C'est alors que j'ai su
que c'était notre Linda.
:41:59
C'était difficile pour moi de voir le film.