Into the Blue
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:25:30
To není on.
1:25:39
Není po nìm ani stopy,
schoval se.

1:25:43
[Zapomeò na nìj, vra se na loï. ]
1:25:50
- Všechno dobøe dopadne.
- A co je s Jaredem?

1:25:52
Urèitì mu nic není.
1:25:55
Reyesi, už je po nìm.
Je to minulost.

1:25:58
Nebudu už dìlat problémy.
1:26:00
Dìkuju, Royi.
1:26:03
Nemusíš mi dìkovat, Sam.
Tohle je jeho loï.

1:26:09
Bates?
1:26:27
Bryci!
1:26:31
Kde je Sam?
1:26:32
A co se stalo tobì?
1:26:33
Kde je Sam?
1:26:35
Šla k fízlùm, vyskoèila z auta,
nemohol jsem ji zadržet.

1:26:39
- Dej mi telefon!
- Co se stalo?

1:26:42
Zavolám Sam.
1:26:43
Co se dìje?
1:26:44
Reyes a jeho lidé jsou mrtví.
1:26:45
Bates je zabil.
1:26:47
Bates je zabil?
Jak to, že je Bates zabil?

1:26:50
Reyes a Bates byli partneøi,
1:26:52
našli jsme kokain
a Reyes chcel podvést Batese.

1:26:56
Takže Bates skuteènì nehledá poklady.
1:26:59
Ne, hledá své letadlo,
celý èas hrál divadlo.


náhled.
hledat.