1:26:00
De er også mine venner.
1:26:09
- Jeg satte ikke en pistol,
for dit hoved.
1:26:11
Bad jeg dig lave den aftale,
for de ekstra penge, gjorde jeg?
1:26:15
Nej, det gjorde du.
Du var der, ligesom jeg.
1:26:18
Dine øjne lyste som guld,
ligesom mine, ikke?
1:26:25
Jeg er ked af det, Jared.
1:26:29
Jeg fuckede det op.
1:26:33
- Jeg fuckede i det.
1:26:36
Jeg var den,
der fuckede det op.
1:26:42
- Ved Bates at jeg stadig,
eksisterer?
1:26:58
Hej Danny, vi har brug,
for en tjeneste
1:26:59
- Jared, Bryce.
Hvad laver i her?
1:27:03
- Kom nu hjælp med at binde.
- Ja ok, ingen problem.
1:27:12
Der kommer han.
1:27:26
Sam!
1:27:29
Rolig nu, hun er sikkerhed,
for jobbet.
1:27:31
Nå, vil du vil hun skal leve.
Så viser du mig flyet..
1:27:34
..du dykker med os,
det bliver som i gamle dage.
1:27:37
Lad hende gå.
Jeg vil ligge noget oven i aftalen.
1:27:39
Sødt. Hvad dit skibsvrag hjemme,
i haven? Din hund?
1:27:45
Du har intet at give Jared.
1:27:47
- Jeg har fundet "ZEPHYR"
- Hvad?
1:27:49
Jeg giver dig råderetten.
1:27:51
Du skulle redde hendes liv.
Ikke dræbe hende.
1:27:53
Hundrede af millioner.
"ZEPHYR" eksisterer ikke..
1:27:56
..det er dit, det hele.
Det eksisterer, bare lad Sam gå.
1:27:59
- Det er ikke en myte.
- Er det ikke en myte?