:23:01
Ligt er beneden nog meer?
- Ik weet niet, genoeg...
:23:04
pakjes om een huis te bouwen.
Een tig-miljoen dollar cocaïne paleis.
:23:10
Met een zwembad en een waterval,
samen met een vlotje in de voortuin.
:23:14
Wat dachten jullie van een cel,
zonder zonlicht voor tien jaar lang.
:23:24
Kom op, we zijn er weg van.
:23:28
Jared, wat doen we hier mee?
:23:32
Gevonden is gevonden...
- Amanda, doe niet zo stom.
:23:35
Ze zullen ons niet oppakken.
- Je hebt gelijk, mij pakken ze niet.
:23:37
Kom op, gewoon voor ons.
Relax.
:23:39
We bewaren het voor moeilijke tijden.
- Dat zal niet lang duren zo.
:23:42
Misschien voor betere tijden?
:23:45
Nee, even serieus nu.
- Kom maar hier, Sam...
:23:47
Kom hier, wacht een even.
Sam, hou op.
:23:51
Laat mij eens deze zaak rustig bekijken.
- Goed dan.
:23:54
Ik doe niet in drugs.
Ik haat drugs.
:23:57
Maar om dit weg te gooien,
ik weet het niet, klinkt dom...
:24:00
Weggooien, klinkt toch een beetje dom?
Het in de oceaan te gooien...
:24:05
Afval...
- Laat mij eens zien.
:24:08
Wat doe je?
- Hij gooit het weg.
:24:12
Echt?
- Ja.
:24:15
Dit is heftig...
:24:19
Dat is een nieuwe boot, Jared.
Hij gooit een nieuwe boot weg.
:24:24
We gaan.
- Hij gooit een nieuwe boot in de oceaan weg.
:24:27
Met jullie kun je echt plezier maken.
:24:31
We gaan deze toch wel houden, toch?
- Eikel.
:24:36
Oké, goed.
:24:39
Wat denk jij, Jared?
Ligt er nog een grotere schat daar, of niet?
:24:43
Grote storm betekent een grote schat.
- Goed, wat betekent dat?
:24:48
Wat ze bedoeld is dat als een orkaan,
zoals we die hier meemaken...
:24:51
vaak zand opzuigt zodat er schatten die...
:24:53
al eeuwen verborgen
liggen, tevoorschijn komen.
:24:55
Goed, dan gaan we morgen terug
en beginnen te graven.
:24:58
Niet als we dat vertellen, dat
er een vliegtuig is neergestort.