:56:04
Je woont in een caravan.
Je hebt een boot op blokken.
:56:08
En je verdient er 50 op een goede dag.
En Sam...
:56:13
Hoe lang denk je, dat Sam bij je blijft
als je hier niets aan doet?
:56:17
Sam is zo niet.
- Zo zijn ze allemaal, broeder.
:56:20
Sam niet.
:56:22
Kijk, ik zal altijd van je blijven houden.
:56:24
En dat hele surf en vrije
gedoe is leuk voor nu.
:56:26
Maar wat als je een oude dikke man bent
die aan het einde van de bar zit?
:56:28
En er niets anders dan zand in je zakken zit.
:56:31
En je blijft maar jammeren en kletsen
over hoe jij de Zypher hebt gevonden.
:56:36
Het was jij, totdat Bates voorbij kwam.
En hij stal dat schip vlak voor je neus.
:56:43
Wil je die vent worden?
:56:47
Weet je Jared, winnaars maken de regels.
En verliezers leven erna.
:56:53
Het is eenmalig, man.
Het is gewoon een eenmalig iets...
:56:58
Een begin en een eind.
Dat is alles...
:57:10
Waar ga heen?
:57:12
Is het gesprek over, Jared?
:57:18
Jared?
:57:29
Hij wilde niet toehappen.
:57:33
Blijf je naar zijn pijpen dansen
of neem je het heft in eigen handen?
:57:41
Ik denk dat het wel wat uitmaakt.
- Wat?
:57:45
De legende...
:57:46
Dat van de piraat en het meisje...
:57:50
Ik denk dat het wel degelijk uit maakt,
dat hij de schat voor zijn liefde heeft verruild.
:57:55
Ja?
- Jazeker.
:57:58
Laat Bryce het maar niet horen.