Into the Blue
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:33
Quantos destes há lá embaixo?
:22:35
O suficientes para
construir uma casa.

:22:37
Um palácio multimilionário de cocaína.
:22:41
Com piscina, cascata e uma
girafa a comer relva no jardim.

:22:45
E que tal uma cela na
prisão durante 10 anos?

:22:55
Vamos sair daqui.
:22:58
E isto?
:23:02
O quê?
:23:03
- Não sejas burro.
- Não vão nos vão apanhar.

:23:06
- Não, não vão.
- Fica para nós.

:23:08
Vamos guardar para um dia
de chuva. Ou um mês inteiro.

:23:12
- Vamos, deixa-me ver.
- Talvez num dia de sol.

:23:14
Espera Sam. Anda cá.
:23:16
Espera, Anda cá. Anda cá.
Sam, para!

:23:20
Deixa que a defesa apresente os
seus argumentos por um segundo.

:23:23
Não uso drogas. Odeio drogas.
:23:25
Mas atirar isto,
tenho que protestar.

:23:29
Atirar fora não parece ridiculo?
Atirar ao mar?

:23:34
Deixa-me ver isso.
:23:35
Creio... O que estás a fazer?
:23:37
Está a ir embora.
:23:39
- A sério?
- Sim.

:23:42
Uau, pura.
:23:46
Isso era um barco novo. Jared
:23:49
Jogás-te fora um barco novo.
:23:51
- Vamos sair daqui.
- Atirou ao mar.

:23:54
Vocês são muito divertidos.
:23:58
Vais guardar isso, certo?

anterior.
seguinte.