:49:31
Estás bem?
:49:34
Vamos embora, vamos embora!
Vamos sair daqui.
:49:43
Minha nossa! Acho que me
partiram o queixo.
:49:48
Que diabos foi aquilo?
:49:53
EXPEDIÇÃO BONZEl
:49:55
Certo, vamos reunir-nos aqui,
longe das cordas.
:49:59
Alguém sabe o que é isto?
:50:01
Chamamos-lhe - caixa de correio.
:50:07
Podem ligar.
:50:09
Vejam isto.
:50:11
Usamos para redirecionar a
água agitada pelo motor...
:50:13
e mover areia e os fragmentos para
encontrarmos navios afundados.
:50:20
Oh, meu Deus!
O que é aquilo? O que é aquilo?
:50:24
Como se chama aquilo?
:50:26
O que ele trouxe?
:50:27
Tesouro!
:50:30
Lá vamos nós.
:50:31
Bastante chocolate para todos!
:50:34
Como disse, não sou um
caçador de tesouros. Sou um...
:50:37
- Localizador de tesouros!
- Localizador, sim!
:50:41
Adeus, pirata!
:50:45
Foi demais.
Divertimos-nos muito.
:50:48
Espero que voltem.
:50:51
Até mais.
:50:54
Divirtam-se na escola.
:50:57
Ei, jared.
O que foi, meu?