1:02:01
Não temos equipamento
para erguermos o resto.
1:02:06
vai custar-te 30 mil que
não devolveremos, para a apanhar.
1:02:14
Dá-lhe o dinheiro.
1:02:25
Tens doze horas.
1:02:29
Usa-as com sabedoria.
1:02:49
Isso foi difícil.
1:02:53
Não acredito no que fizeste!
1:02:58
Colocas-te a vida de todos em perigo.
1:03:00
O que há de errado contigo?
1:03:02
Não entendo qual é
o teu problema.
1:03:05
Descemos ao naufrágio,
trazemos a cocaína...
1:03:09
tratamos dos parvalhões, e vamos
para o Discovery Channel...
1:03:13
repletos de tesouros, a sorrir.
Qual é o problema?
1:03:21
É bom que seja assim tão fácil.
1:03:24
Se acontecer algo à
Sam, mato-te.
1:03:31
Vamos.
1:03:36
Sam, está tudo bem. Não à
problema. O Jared arranjou uma maneira.
1:03:40
Avisei-te que ela diria que não.
1:03:43
Ela é tão certinha que
até dói.
1:03:45
Cala a boca, vadia viciada.
1:03:47
- Que gentileza.
- Amanda! Para.
1:03:49
- Estamos todos juntos nisto.
- Eu não. Acabou-se.
1:03:55
Sam. Espera!
1:03:58
Vejo-te nas noticias.