Into the Blue
prev.
play.
mark.
next.

:00:05
Znate li što je ovo? - Ne.
Zovu se poštanski sanduèiæi.

:00:16
Pogledajte sada. Upotrebljavaju se
za izvlaèenje pjeska i nalaženje

:00:23
potonulih brodova. O, moj Bože, što je ovo?
Što to imamo ovdje? - Blago. Ima za sve.

:00:43
Kao što sam rekao, ja nisam lovac na blago
ja sam onaj koji pronalazi blago.

:00:59
Vidimo se kasnije! Žžao!
:01:06
Jared, što ima? Tvoji momci
su naš napali kod grebena.

:01:12
Što se dešava stotnièe? Jared je
našao neku kapu oko koje se

:01:17
prilièno uzbudio! Kaži svojim momcima
da se klone naš! Mojim momcima?

:01:28
Momci, jeste li dosaðivali ovom èovjeku?
Ne, gospodine stotnièe, nismo.

:01:33
Za mene radi oko što ljudi, tako da
da ovo kapa može da pripada

:01:39
bilo kome. Drži se podalje
od naš, u redu?

:01:46
Vidi, ti si onaj koji je kupio
moj brod bez moje dozvole.

:01:50
Znaš da ljudi ovdje gube glavu zbog takvih stvari.
:01:57
"Ne radi se za pare, Jared. Imam opremu
koja dovlaèi stvari sa dna mora,
imam muda... što imaš ti?


prev.
next.