:35:01
Vad är de här--?
De här graveringarna?
:35:04
Ge det till mexikanskan.
Vad betyder de?
:35:06
Ditt lilla as.
:35:08
- Det är inte spanska.
- Låt mig se.
:35:13
Det är latin.
''Sic Semper Tyrannis.''
:35:16
''Alltid en tyrann.''
:35:20
Vad? Katolsk internatskola.
:35:22
Så, är det ett rommarskepp?
:35:25
1600-tals indiandolk?
Jag skulle inte tro det.
:35:27
Det är ett amerikanskt skepp.
:35:30
Här är det.
:35:32
''Sic Semper Tyrannis:
Så alltid till tyranner.''
:35:35
Du var nära.
''Virginias statsmotto-
:35:37
-sägs ha blivit uppkallat efter
att John Wilkes Booth-
:35:40
-när han mördade
Abraham Lincoln 1865.''
:35:44
Jared, titta här.
:35:48
Ser inte det ut som
kartan till New Providence?
:35:50
- Det är den här ön, va?
- Ja.
:35:53
Kruthorn i silver.
:35:56
- Silvrigt horn och två silverpistoler.
- Vad?
:36:00
''Senare så fastställdes
det att det var piraten-
:36:02
-med silvrigt horn och två
silverpistoler som han aldrig gick utan.
:36:05
Det här var hans.
:36:07
- Vems?
- Tillman Thorps.
:36:09
- Den förrymda slaven blev pirat.
- Han var galen.
:36:12
Han och hans besättning var benhårda.
De åt alligatorer, drack bly-
:36:15
De gav förbundsmedlemmarna ett helvete.
Det var revansch.
:36:19
Han motarbetade dem.
:36:24
Så detta är Snoop Dogg Silver?
:36:26
Detta är hans polare
som ligger och slappar.
:36:29
- Det det ut som att killen dricker 40.
- Slappar?
:36:31
Ja, slappar.
:36:32
Så vad tror ni vi har hittat?
:36:34
Några förbundsflaggor
och gamla Skynyrd band?
:36:38
Nej, jag tror inte vi har hittat hans
skepp. Jag tror att vi har hittat Zephyr.
:36:42
- Jaså?
- Ja.
:36:44
Zephyr var ett skepp,
ägt av en-
:36:47
-fransk affärsman, från New Orleans.
När kriget bröt ut så flippade han ur.
:36:51
Han kastade sin familj
ombord på skeppet.
:36:53
Hans antikviteter, värdepapper, guld,
silver och allt han ägde kastades ombord.
:36:56
Sedan så försökte de sätta
kurs mot Frankrike.
:36:58
Så Mr. Två pistoler och ett horn
sätter stopp för hans flykt, eller?