1:29:01
Ja, Roy?
1:29:07
- Vad?
- Du fick vad du ville, eller hur?
1:29:13
Hon har fått tillräckligt.
1:29:15
Jag förstår.
1:29:17
Det var du som var rakt ovanför planet...
1:29:21
...när du stoppade dem
häromdagen, eller hur?
1:29:23
Och du är den som inte ens
loggade platsen.
1:29:25
- Var det du?
- Det förtjänade inte uppmärksamheten.
1:29:30
Jag tror på dem.
1:29:32
De är vänner till mig.
1:29:41
De är vänner till mig också.
1:29:50
Jag är inte personen som satte
en pistol mot ditt huvud.
1:29:53
Tvingade jag dig att gå med dem för
lite extra pengar? Gjorde jag det?
1:29:56
Nej, du gjorde det. Du var där, Jared.
Precis som jag.
1:30:00
Din ögon snurrade.
Guldtackor. Precis som mina. Eller hur?
1:30:07
Jag är ledsen, Jared.
1:30:11
Jag klantade mig.
1:30:15
Jag klantade mig.
1:30:18
Jag var den som klantade mig.
1:30:25
Vet Bates att jag fortfarande är här?
1:30:42
Danny, vi behöver en tjänst.
1:30:43
Jared? Bryce?
Vad gör ni här?
1:30:46
- Kom igen, hjälp mig knyta fast.
- Visst, inga problem.
1:30:56
Där kommer han.