:34:07
May I?
:34:11
Yes, please.
:34:42
So you are Dai-Ryu san.
:34:45
Yes, some people call me that.
:34:49
So tell me your story.
:34:55
I've heard that people respect you
for your integrity in the Yakuza world.
:35:04
I heard the same about you.
:35:08
Actually, we have other things in common.
:35:12
You want to get rid of Kuroda...
:35:17
...and I feel the same.
:35:34
Kuroda wishes
to send a message to Kojima.
:35:36
Time to die.
:35:44
I have a good reason to kill Kuroda.
:35:50
Heroin trade?
:35:52
That's not all.
:35:58
Listen, I live as a Yakuza...