:01:04
Rozumíte?!
:01:05
Rozkaz, pane!!!
:01:07
Swofforde! Ano, pane?!
:01:09
Vá otec slouil ve Vietnamu?!
:01:11
Ano, pane!
:01:13
Výbornì!!
:01:14
Mìl strach e tam zahyne?!!
:01:16
Ne pane!!
:01:17
Kurva patnì!!
:01:18
Mluvili jste o tom nìkdy??
:01:20
Jen jednou pane!!
:01:21
Dobøe.
:01:22
Take nelhal.
:01:24
Jsi z tìch vyvolených dìtí!
Jsi???!!
:01:27
Ne, pane!!
:01:30
Jsi do mnì zamilovaný?
:01:32
Ne, pane!
:01:33
Myslí, e v tom mundùru
nevypadám dobøe?!!
:01:36
Vypadáte skvìle,pane!!
:01:39
V tom pøípadì jsi gay
a miluje mnì, co??!
:01:42
Nejsem gay, pane!
:01:43
Mnìl si nìkdy enu Swofforde??!
:01:45
Ano, pane!
:01:46
Kurva ano.
:01:47
No jasnì ty parchante, a teï ji nìjakej Johnny oustá
V tom pøípadì zaèni dìlat
kliky. 25 za pokadé
v tom mìsíci!!!
:01:54
Hubou k zemi!
:01:57
To bylo hned po setkání
z instruktorem Fitchem
:01:59
kdy jsem si uvìdomil,
:02:02
e vstup k Mariòákùm
nemusel být správným rozhodnutím.
:02:04
Co to kurva je?!
:02:06
To je mùj plán skøínky, pane!
:02:09
Svatý Jeíi, Josefe a Marie...
:02:12
To je nìjaká sraèka!
:02:14
To je zápisník rekruta, pane!
:02:16
No moná nìco jetì nakreslí!
:02:18
A to já musím umìt kreslit??!
:02:21
pane, rekrut neví co má
psát a kreslit, pane!
:02:24
Rekrut to neví,protoe
jsem mu to neøekl!
:02:30
Dobøe mùj mozku! Uka mi
rychle kde má své boty!
:02:35
Rekrut nemùe odpovìdìt
protoe ho nìco bije do hlavy, pane!
:02:39
Nemùe myslet kdy ti
dám pár pohlavkù?!
:02:42
Jak kurva bude støílet,
kdy pøed tebou budou vybuchovat granáty?
:02:47
Co ty tu vlastnì dìlá?
:02:50
Pane, ztratil jsem se
po cestì na univerzitu!
:02:59
A tak od teï.... moje ruce byly...
... uchopovaèe ptáka....