Jarhead

:08:05

Hilton, Honolulu, 1969.

:08:10

Ne mogu da gledam, a ni vi. Evo još nekih
stvari koje vam ne mogu pokazati.

:08:15

Posjeta mojoj sestri.
Pravljenje kolaèa sa mamom.

:08:23

Razgovori za doruèkom sa tatom.

:08:27

Ali evo nekih stvari koje možete vidjeti.
Kako serem.

:08:32

Kako razmišIjam o fakultetu.
Uèim poslije škole sa mojom djevojkom.

:08:39

Volim te.
I ja tebe.

:08:41

POklanjam joj moju omiljenu majicu.

:08:44

Pisaæu ti svakog dana.
Swaffort?

:08:53

Da?
Koji kurac...?

:08:57

Jesi li bolastan?
Ne gospodine, samo problem sa stomakom...

:09:01

Vodnik Sieks.
Nadzor i nabavka.

:09:07

Èujem da je 6 momaka izvelo trik sa žigom na
tebi. Predlažem ti da veoma brzo ozdraviš

:09:14

jer imaš priliku da postaneš snajperista-izviðaè.

:09:20

Koji je to kurac?

:09:24

"Stranac" od Camusa.
Ovo ti je neka teška droga, marinèe.

:09:33

Kurs poèinje u ponedjeljak, zato
predlažem da ti dupe bude tamo.

:09:36

Je li to nareðenje, vodnièe?

:09:40

Ne, to je jebena prilika. Èast.
Najbolji jebeni posao u marincima.

:09:49

Zvuèi dobro, vodnièe.

:09:52

Zvuèi dobro, vodnièe. Mogu li dobiti...
Znaš šta, imam ideju.

:09:59

Sviraš li neki insgtrument?
Svirao sam trubu u treæem razredu.