1:19:01
Eu lembro-me que, anos atrás,
quase morri numa missão.
1:19:06
Foi o Siu-Bo quem me salvou a vida.
1:19:09
Ele permitiu-me viver felizmente
durante doze anos.
1:19:13
Abri o Restaurante Chiu.
1:19:15
Tive a minha neta Siu-Mun.
1:19:17
Via crescer, dia após dia.
1:19:22
Sinto que tive muita sorte.
1:19:27
Muito bem. Eu vou convosco.
Levantem-se.
1:19:30
- Obrigado, tio Chiu!
- Obrigada, tio Chiu!
1:19:33
Nicky.
1:19:42
Queremos coisas diferentes.
Nada há a falar.
1:19:55
Não te preocupes. Eu darei a minha
vida para salvar a do tio Chiu.
1:20:21
Tenho o Tai Chi-Lung.
1:20:24
Trá-lo até ao pontão Sai Kung.
1:20:26
Alguém estará lá para se
encontrar convosco.
1:20:29
Quero falar com o meu pai primeiro.
1:20:31
Sê paciente,
1:20:32
vê-lo-ás brevemente.
1:20:35
Deixe-me lembrar-te...
1:20:36
Se eu pressentir alguma coisa
remotamente inapropriada, por exemplo...
1:20:41
a polícia...
1:20:44
ele será o melhor petisco que os teus
golfinhos alguma vez comerão.