:38:00
Какво?
:38:02
Малък проблем.
:38:04
Добре. Има малко главоболие.
Не е толкова зле.
:38:11
О, Господи! Какво, по дяволите,
й се е случило?
:38:14
Кратката версия е, че падна.
:38:17
Саманта, добре ли си?
:38:19
Аз съм мехурче.
- Човече, тя е добре!
:38:22
Виж я. Прекарва си добре
с пастата си за зъби.
:38:25
Само трябваше да я наглеждаш
за няколко часа.
:38:28
Какво й направи?
- Нищо! Тя падна от терасата.
:38:31
Каква тераса?
:38:34
В магазина.
- Боровинка.
:38:38
Добре. Ще те убия.
- Какво?
:38:40
Каза ми да я забавя!
Сега е забавена!
:38:47
Топките ми!
:38:54
Не, Крис... Ти, отвратителен...
Крис, не!
:39:01
Шефът ми! Млъкни!
- Добре.
:39:03
Ало?
- Крис.
:39:07
Как е бъдещата ми звезда?
- Чудесно. Чудесно, сър.
:39:10
Искам да я чуя.
- Сега е малко уморена.
:39:15
Малко уморена... Това е моето
момче! Когато двамата се върнете,
:39:19
ще ви представя една невероятна
маркетингова кампания.
:39:24
Приоритет номер едно е Саманта.
- Страхотно.
:39:28
Три, две, едно...
:39:34
Да!
- Весела Коледа.
:39:37
Сега е Коледа.
:39:40
Отново...
:39:44
Ало?
- Джейми, здравей.
:39:47
Какво става?
- Няма да повярваш,
:39:49
но не мога да излетя.
Ще остана още един ден.
:39:53
Искам да се извиня за днес.
:39:55
Искам да ти се реванширам.
Искаш ли да караме кънки?
:39:58
Мислех, че мразиш кънките.
- Така беше.