1:00:00
Отдръпнете се!
1:00:06
Без целуване!
1:00:08
Точно така, Джейми Паломино.
Ти си най-добрата ми приятелка.
1:00:12
Обичам те, Крис Брендър.
1:00:17
Колата на майка ти.
Тази повече ти подхожда.
1:00:21
Да, ще я взема в Лос Анджелис.
1:00:28
Какво?
- Познай какво открих.
1:00:30
Не. Касетата, която ти направих.
- 1995.
1:00:35
Лятото на късмета.
- Пусни я.
1:00:56
Не исках да...
1:00:59
Лека нощ.
- Лека нощ, Крис.
1:01:07
Какво става? Къде си?
- Малък проблем.
1:01:10
В "Клуба на металите".
- Какво?
1:01:14
Хей! Заболя ме!
- Махай се, кучко!
1:01:18
Ще те убия! Няма да ме
наричаш кучка!
1:01:25
Много хубави коледни
курабийки, мамо.
1:01:40
"Виж какво открих...
Крис. "
1:01:44
Какво става?
- Тихо. Тя спи.
1:01:47
Отивам при Джейми.
- Оправи ли я вече?
1:01:50
Млъкни. Като се събуди,
кажи й, че съм отишъл при Боно.
1:01:53
Ще се видиш с Боно? Искам и аз.
- Не, глупако. Това е лъжа.
1:01:56
Като се събуди, й кажи,
че ще се върна след малко.
1:01:58
Добре.
- Добре.