:35:00
- Da.
- Da.
:35:01
- Hvala jo jednom za ruèak.
- O, otvorit æu ti vrata.
:35:03
O, OK.
:35:05
Sranje.
:35:13
Da.
:35:16
Pa, bilo je super
vidjeti te ponovo.
:35:19
Tebe takoðer.
:35:20
Da, drago mi je da sam
naletio na tebe sinoæ.
:35:22
Da, to je bilo iznenaðenje.
:35:24
Veliko iznenaðenje.
Da.
:35:26
Hladno je ovdje.
:35:27
Da, je.
Kao na Junom polu je.
:35:29
Kao na dubokom Junom polu
je ako postoji takav.
:35:32
Ne postoji, ipak.
:35:34
Hvala to si me
otpratio do vrata.
:35:36
Da. Jo jednom, bilo je
super vidjeti te...
:35:39
ponovo.
:35:40
- Tebe takoðer.
- Da.
:35:42
Èuvaj se.
:35:44
Da, ti takoðer.
:35:49
- Oh.
- Dobro je.
:35:54
- Èuvaj se.
- Ti takoðer.
:36:21
Budalo! Budalo!
Budalo!
:36:24
to, k vragu?!
:36:29
Boe!
:36:36
O, moj Boe!
:36:38
To je Juni pol!
To je duboki Juni pol?
:36:40
To je Juni pol.
Duboki Juni pol!
:36:42
Mislim da takav ne postoji,
ali ako postoji
:36:45
kladim se da je na jugu!
:36:56
- Ostavila sam rukavice u autu.
- Oh.