:46:11
Cool...
:46:15
ao mi je zbog ovoga, kompa.
:46:18
Evo ga.
:46:22
Kasne 20-e.
Muko, bijelac
:46:24
sa viestrukim ranama na donjoj
vilici i moguæim potresom mozga.
:46:28
Transport na putu,
gotovo.
:46:29
- 10-4.
- Pa, Jamie,
:46:31
jo uvijek ivi u gradu?
- O, da, ba sam se vratila.
:46:34
O, stvarno?
Ja isto.
:46:36
- Kako je svijet mali.
- Nemoj se aliti.
:46:39
Isuse, zna,
:46:40
Ne mogu doæi k sebi
kako dobro izgleda.
:46:43
O, pfff. Ja?
Pogledaj sebe!
:46:46
Da, mislim da mi se koa oèistila
:46:48
i prestao sam mucati,
:46:50
ali jo uvijek sviram
opaku gitaru.
:46:52
Ja, u stvari, ovo radim samo privremeno
dok ne uspijem u glazbi.
:46:54
Zna, Chris je takoðer u glazbenom
biznisu. Vjerojatno ti moe pomoæi.
:46:57
O, hej.
Polako, Gretzky.
:47:03
Zna, trebali bismo se druiti,
zna, ruèati skupa ponekad?
:47:07
Voljela bih otiæi na ruèak.
:47:10
Gdje ti mogu dati svoj broj telefona?
:47:12
Zapii na ovo.
:47:18
Jamie Palamino.
:47:21
Ovo je sranje!
:47:22
Nisi se postarala nimalo.
:47:28
to zna o Dustyju Dinklemanu?
:47:32
- Misli Dusty Lee?
- Da.
:47:33
Radi u zgradi,
vozi ambulantna kola. Zato?
:47:35
Pa, posluaj ovo.
Izaðem ja ponovo van s Jamie...
:47:39
Jo jedan spoj po danu?
:47:40
Da. Kakogod,
:47:43
mi se super zabavljamo
:47:45
i onda se Dusty pojavi niotkuda,
:47:47
i onda mu Jamie
da svoj broj.
:47:49
Hej, nije li se Dusty
jako palio na Jamie?
:47:53
Da, dobio si
:47:55
konkurenciju, Chris.
Mislim, Dusty je stvarno dobar deèko.
:47:58
Da, ali Jamie ne
izlazi sa dobrim deèkima.