1:00:00
Èisto!
1:00:03
Èisto!
1:00:05
Nema ljubljenja!
1:00:08
To je toèno, Jamie Palamino,
1:00:10
ti si moja najbolja prijateljica!
1:00:12
Volim te, Chris Branderu.
1:00:17
O, auto tvoje mame.
Vidi, to vie slièi na tebe.
1:00:21
Da, odvest æu ga natrag u L.A.
1:00:28
- to?
- Pogodi to sam naao?
1:00:30
- Ne, kazeta koju sam ti snimila?
- 1995.
1:00:34
- "The Summer of Like."
- Stavi je.
1:00:52
O, Boe.
1:00:54
- Oh!
- O, moj Boe,
1:00:56
upravo sam se malo upiala.
1:00:58
- Laku noæ, ljudi.
- Laku noæ, Chris.
1:01:06
to je?
1:01:08
- Mali problem.
- Gdje si?
1:01:10
- Metal Shop.
- to?!
1:01:15
- To je to, kuèko. Sad je dosta!
- Hajde!
1:01:17
Ubit æu te!
Sada nije smijeno, kuèko?!
1:01:21
- Sada ti nije smijeno?!
- ao mi je! ao mi je!
1:01:26
Svaka èast Boiænim kolaèiæima,
mama.
1:01:28
Hvala, tikvice.
Vraæam se za sat vremena.
1:01:45
- to ima, èovjeèe?
- Tiho, ona spava.
1:01:47
Ja idem do Jamie.
1:01:49
- Jesi li je opalio?
- Zaèepi.
1:01:51
Ako se probudi, reci joj da
se sam iao naæi s Bonom.
1:01:53
- Naæi æe se sa Bonom? I ja elim iæi.
- Ne, ti hodajuæe nitavilo,
1:01:55
to je la, ali ako se ona probudi
samo joj reæi da æu se vratiti za èas.
1:01:58
- Dobro!
- Dobro!