:25:00
Nikdy odsud neodejdu.
:25:01
Necítí to?
:25:03
Jako by mi rakovinotvorný paprsek
vysílaný tím duchem lehal do èela.
:25:07
To dìátko má dar.
:25:08
Neodejdu.
:25:09
Proè ne? Tenhle byt
není nic extra.
:25:12
- Co?
- Samozøejmì, e je.
:25:14
- Ten výhled.
- A krb.
:25:15
To není podstatné.
:25:18
Má nìco nízkokalorického? Cítím se vyprahlý.
Hodila by se cola.
:25:25
Pojï.
:25:36
Vystìhování se
nemùe být øeením.
:25:38
Mohl by sis s ní promluvit
a øíct jí, aby odela?
:25:41
Mohl by sis s ní promluvit...
:25:43
- Ignoruji tì.
- Ne, já ignoruji tebe.
:25:45
Nechce se smíøit s tím,
e je mrtvá.
:25:47
Øíkal jsem jí, aby
la ke svìtlu, ale neudìlala to.
:25:49
Protoe tu ádné svìtlo není.
:25:51
Boe, ty jsi hroznej.
:25:53
Co se dìje?
:25:56
Myslí, e se mi to líbí?
e je to pro mì lehké?
:26:00
Vím, e se nìco zmìnilo.
Nìco u není, jak bylo. Chodím pøes stìny.
:26:05
Asi vám nebudu schopen pomoci.
:26:07
Je to jeden z nejivìjích duchù,
s jakým jsem se kdy setkal.
:26:09
Nikam se neztrácí.
:26:11
Co tím myslí?
:26:12
Souhlasím s ní, chlape.
:26:14
Ona není mrtvá.
:26:18
Ale ty...
:26:21
Musí se vypoøádat
s nejtemnìjí aurou, jakou jsem kdy v ivotì vidìl.
:26:30
Vysává z tebe ití.
Zabíjí tì.
:26:34
Musí jí dovolit odejít.
:26:36
Jak to mám udìlat,
kdy ona nechce?
:26:39
Ne duch té dívky, mluvím o druhé auøe.
:26:43
Kterou drí v srdci.
:26:45
Opravdu tì ubíjí, e?
:26:48
Nechci o tom mluvit.
:26:49
Rozumím.
:26:51
Nìkdo tì opustil.
:26:53
Urèitì kvùli nìkomu, kdo se nepotøebuje jen
povalovat na gauèi.
:26:56
Buï zticha.
:26:57
Nemùe se s tím smíøit?
:26:59
Pøivede si sem otce Flannagana
i Klub tìstí, aby ses mì zbavil,