:31:04
Moná jsi jen... trochu lehèí.
:31:09
Kdybych si jen mohla
vzpomenout, kdo jsem, byla bych.
:31:18
Snaím se to rozlutit,
ale nedokáu to.
:31:25
Snad mì neprosí o pomoc?
:31:28
Podívej se.
:31:29
Má na výbìr dvì reality.
:31:32
První je, e do tvého ivota
neoèekávanì vstoupí ena
:31:36
a potøebuje pomoct.
:31:39
A druhá, kde jako blázen
sedí v parku a mluví sám se sebou.
:31:46
Beru tu první.
:31:48
Ok. Zjisti, kdo jsem.
:31:57
Ne. Ten byt byl urèitì prázdný.
:32:00
Tam byla nìjaká ena?
:32:03
Nikdo tam nebydlel.
:32:05
Tak jak bych se mohla stát duchem,
jetì pøed svou smrtí.
:32:09
Ahoj. Potøebuje nìco?
:32:12
Koneènì nìkdo normální.
:32:13
Kamarádily jsme spolu.
:32:14
Ahoj, jsem David.
Jsem tu nový.
:32:16
Ahoj. Já jsem Katrina.
Pojï dál.
:32:19
Je dobrá.
Líbí se mi.
:32:21
To nepotøebuji. V bytì nahoøe bydlela nìjaká ena?
:32:25
Nìkdo tam bydlel.
:32:28
Zrovna se moc
nestýkala s jinými lidmi.
:32:30
Moná jsme se spolu moc nepøátelily.
:32:33
Taková starí paní, opravdu semetrika.
:32:37
Myslím, e tady jsme u skonèili.
Jdeme.
:32:39
Díky.
:32:40
Je mi to trapné,
ale nejde mi otevøít okno.
:32:43
To si snad dìlá legraci.
:32:45
Co?
:32:47
Chce, abys el dovnitø.
:32:48
Jestli bylo natøené,
zkus ho oddìlat roubovákem.
:32:52
To jsem zkouela.
Nechce se ani hnout.
:32:55
Jde rovnou na vìc.
Neskuteèné.
:32:58
Rád bych pomohl,
ale musím na obìd.