Just Like Heaven
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
Tam byla nìjaká žena?
:32:03
Nikdo tam nebydlel.
:32:05
Tak jak bych se mohla stát duchem,
ještì pøed svou smrtí.

:32:09
Ahoj. Potøebuješ nìco?
:32:12
Koneènì nìkdo normální.
:32:13
Kamarádily jsme spolu.
:32:14
Ahoj, jsem David.
Jsem tu nový.

:32:16
Ahoj. Já jsem Katrina.
Pojï dál.

:32:19
Je dobrá.
Líbí se mi.

:32:21
To nepotøebuji. V bytì nahoøe bydlela nìjaká žena?
:32:25
Nìkdo tam bydlel.
:32:28
Zrovna se moc
nestýkala s jinými lidmi.

:32:30
Možná jsme se spolu moc nepøátelily.
:32:33
Taková starší paní, opravdu semetrika.
:32:37
Myslím, že tady jsme už skonèili.
Jdeme.

:32:39
Díky.
:32:40
Je mi to trapné,
ale nejde mi otevøít okno.

:32:43
To si snad dìlá legraci.
:32:45
Co?
:32:47
Chce, abys šel dovnitø.
:32:48
Jestli bylo natøené,
zkus ho oddìlat šroubovákem.

:32:52
To jsem zkoušela.
Nechce se ani hnout.

:32:55
Jde rovnou na vìc.
Neskuteèné.

:32:58
Rád bych pomohl,
ale musím na obìd.

:33:02
Mám dezert.
:33:02
Zrovna jsem zvracela.
:33:08
- Tìšilo mì.
- Mì taky, Dave.

:33:13
V èem ona chodí cvièit?
:33:15
Jestli cvièí ve dne,
to si hned musí brát push-up podprsenku?

:33:21
Má to dobøe naplánované.
:33:23
Víš co?
Už se mnou nikam nepùjdeš.

:33:25
Proè? Nìco mi tøeba mùže odblokovat pamì.
:33:27
Smùla. Jsi jako rádio,
které mi øve v hlavì a nejde vypnout.

:33:31
Nemyslíš si, že nemìla
vychování a byla drzá?

:33:35
To jsou dvì vìci, které
mají muži nejradìji.

:33:37
- Proè si nekoupíš pitbulla?
- Možná za pár let.

:33:40
- Do prkýnka!
- Co?

:33:43
Zabouchl jsem si klíè ve dveøích.
:33:45
Náhradní klíè je pod hasicím pøístrojem.
:33:48
Možná je sexy, jestli se ti líbí takové
s velkým poprsím, dlouhýma nohama,

:33:53
jako modelky.
:33:54
Urèitì chceš být takový chlap.
:33:57
Je tu pìt lidí
a nikdo si tì nepamatuje.


náhled.
hledat.