Just Like Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Hoæu da ostanete ovdje
kao doktor pripravnik.

:06:04
Stvarno?
Hvala vam.

:06:06
- Hvala vam dr. Walsh.
- Èuli ste.

:06:09
I za razliku od nekih drugih...
:06:11
provodite više vremena brinuæi o tome
što je najbolje za pacijenta...

:06:13
nego da mi se ulizujete.
:06:15
Riskirate više, ali mi se to sviða.
:06:17
Gospodine... ne mogu vam se dovoljno
zahvaliti za ovu priliku...

:06:20
Ima toliko stvari koje bih željela
napraviti ovdje...

:06:22
da jedva èekam da zapoènem.
:06:23
- Elizabeth.
- Da?

:06:25
Jedino što trenutno tražim od tebe
da napraviš sada je da ideš kuæi.

:06:29
- Ali gospodine, imam...
- Idi. Ovdje si veæ 26 sati.

:06:33
Ja sve znam.
:06:52
- Dr. Masterson
- Da.

:06:55
Imam problem opstrukcije sa pacijentom
u 6-ici, barem ja mislim da je to.

:06:59
- Možete li pogledati na brzinu?
- Da... naravno.

:07:09
- Fred.
- Èestitam.

:07:11
- Hvala. Nisam znala da æe Walsh...
- Imam ponudu u Phoenix-u.

:07:16
- To je odlièno... odlièno
- Da.

:07:25
Zdravo Abby, ja sam.
Žao mi je što kasnim.

:07:28
- Na putu sam do tebe.
- Ne brini, on isto kasni.

:07:31
- Slušaj imam dobre vijesti.
- Kakve?

:07:34
- Dobila sam poziciju pripravnika.
:07:35
On odlazi u San Francisco.
- Odlièno, dolazi ovamo što prije.

:07:39
OK. Stižem za minutu.
Zdravo.

:07:57
Ovo mjesto je raj.

prev.
next.