Just Like Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:37:12
Mogu li vam pomoæi? - Zdravo...
ovo bi vam moglo zvuèati èudno

:37:15
ali, da li ste poznavali
jednu ženu, plavušu.

:37:18
- Visoka oko metar i pedeset pet.
- Metar...

:37:21
i šezdeset.
:37:22
Bože moj... tko ste vi?
:37:24
- Ne poznajem vas...
- Je li vas moja žena unajmila?

:37:26
- Što?
- Znao sam da æe saznati.

:37:30
Koliko god da vas plaæa...
platit æu duplo.

:37:33
- Dat æu vam bilo što.
- Ne tražim novac, gospodine.

:37:35
Dragi... tko je to?
:37:36
To je to. Vratite se veèeras oko 18:00.
Napisat æu vam èek.

:37:39
Ali...
:37:45
Uau...
:37:50
Što? Ne misliš valjda da sam imala seks
sa tim starim napaljenkom?

:37:53
- Pa izgledalo je tako... Lizzy.
- Elizabeth... i to je odvratno.

:37:57
Posmatraj to sa vedrije strane,
u 18:00 æu nam donijeti lovu.

:38:05
- Hvala.
- Nema na èemu.

:38:12
O bože...
možda sam bila drolja.

:38:15
Usamljena domaæica drolja...
:38:29
Ozbiljno... pa što i ako sam bila drolja.
:38:31
Nema ništa loše u tome imati zdrav
seksualni apetit.

:38:33
Uopæe ne.
:38:33
Ali vidi kome to prièam...
gospodinu "koji je me je pokušao otjerati"

:38:36
Pokušavam se složiti sa tobom.
:38:39
- Davide.
- Što je?

:38:41
- To je to.
- Da li prepoznaješ ovo mjesto?

:38:44
Dobro.
:38:52
- Ovo je Moses. Voljela sam ovaj restoran.
- Jesi li objedovala ovdje èesto?

:38:56
Ne... nikada...
:38:57
sjeæam se da sam gledala u taj izlog i
pitala se da li bi mogla jesti ovdje.


prev.
next.