:33:01
- Prefiro a primera.
- OK...
:33:06
Vejamos quem sou.
:33:13
Não, pensava que ese
apartamento estava vazio.
:33:16
Tinha uma mulher?
:33:19
Ninguém morava aí.
:33:21
Parecía que já estava morta.
:33:26
Ola, posso te ajudar?
:33:28
Enfim alguém normal.
sei que fomos amigas.
:33:31
- Olá, sou David, o novo inquilino.
- Olá, sou Katrina. Entre.
:33:36
Isso, foi bem.
:33:37
Não, só quero Ihe perguntar algo.
:33:39
O apartamento de cima
pertenecía a uma garota...
:33:42
Acho que alguém morava aí.
:33:45
Mas não tinha vida social.
:33:47
Não posso acreditar
que fomos boas amigas.
:33:49
O tipo de senhora que gosta
dos gatos mas não tem nenhum.
:33:55
Ok, acredito que já terminamos aqui. Vamos.
:33:58
- Obrigado.
- Bom... espera.
:33:59
- Tenho uma janela que não posso abrir.
- Deve estar brincando.
:34:03
O que?
:34:04
Quer que entre.
:34:06
Pode tentar com algo como...
um martelo...
:34:11
O podemos resolver enquanto almoçamos.
:34:14
Sem preliminares. Incrível.
:34:17
Queria ajudá-la mas
estou com um pouco de pressa.
:34:20
Tenho sobremesa.
:34:22
Vou vomitar.
:34:25
Bem... eu...
:34:28
- Prazer em te conhecer.
- Igualmente, Dave.
:34:30
Obrigado.
:34:32
Porque usa roupa de academia?
:34:34
Se fizesse exercícios ao meio-dia,
qual é a razão para que use essa roupa,
:34:39
Não precisaria de um companheiro
para fazer exercícios? não vi ninguém.
:34:43
- Não virá mais comigo.
- por que? O que faço de errado?
:34:47
Muito. É como um rádio constante
em minha cabeça que não posso desligar.
:34:51
Não acha que ela foi
um pouco agressiva?
:34:55
- Não sei como fazer que você se vá.
- por que não compra um Pitbull?