Just Like Heaven
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:01
Isso funcionará. É bom.
1:03:03
- Não.
- Acredito que vai funcionar.

1:03:14
Como sabe disso?
Devem ter trabalhado juntos.

1:03:17
Não disse a ninguém mais.
1:03:20
Realmente isto vai ser
dífícil de acreditar, mas..

1:03:25
Chá!
1:03:29
Quer uma xícara de chá?
- Sim obrigado.

1:03:33
David, tem que procurar uma forma de
começar a conversa.

1:03:36
Sinto muito, estava dizendo?
1:03:37
Como a conheceu?
- Minta sobre isso.

1:03:40
Trabalhamos juntos...
- Não.

1:03:42
Não parece médico, invente algo.
1:03:45
Eu não trabalhei com ela.
Trabalhamos juntos quando fui seu paciente.

1:03:50
Lily? Pode me ver?
1:03:55
Tive meningite.
1:03:58
Muito mal.
- Sinto muito.

1:03:59
É uma doença muito séria.
1:04:01
Não se preocupe,
estou melhor agora.

1:04:04
Elizabeth acreditou em mim e em minha
recuperacão quando ninguém acreditava.

1:04:10
- e foi assim.
- Fala como ela.

1:04:14
Mas, por que me diz isto?
1:04:18
-Porque conheço sua
situação e quero dizer que..

1:04:24
Lily?
1:04:26
Sabe que estou aqui, não?
- As coisas que acontecem às vezes,

1:04:29
que estão à frente da imaginação.
1:04:35
E só quero Ihe perguntar,
realmente quero pedir que

1:04:41
Ihe dê mais tempo. Sairá desta coisa.
Eu sei.

1:04:48
É muito gentil ao dizer isso, mas
1:04:53
- É tarde
- Abby?

1:04:54
Abby, o que fez?
1:04:57
Porque já fiz.

anterior.
seguinte.