1:09:02
- De verdade?
- Não é assim.
1:09:05
Alguém está envergonhada.
- Não estou.
1:09:10
- O que estamos fazendo aqui?
- Está bem.
1:09:12
- Se houver algum feitiço.
- ou um eletro-choque.
1:09:14
Algo que possa levá-la
de volta para seu corpo.
1:09:17
Estás fazendo a pergunta equivocada.
- por que?
1:09:22
Veja, tenho um dom
e é isso que faço.
1:09:26
Posso sentir estas coisas, os espiritos
como os chamam
1:09:30
Outros simplesmente chegam aqui.
1:09:34
Então eu também tenho o dom.
1:09:36
Dave, definitivamente não tem.
É um civil.
1:09:41
Não tenho, mas como é que posso vê-la e
falar com ela quando ninguém mais pode.
1:09:45
- Exatamente.
- Exatamente o que?
1:09:48
Essa é a pergunta correta.
1:09:52
De que diabos está falando?
1:09:54
Tento mas não posso
lidar com isso.
1:09:58
Em primiro lugar, você me vê,
o que é impossível.
1:10:01
Nada mais é impossível para mim.
1:10:05
Primeiro, por que fui no
seu apartamento?
1:10:09
Por que posso te ver e
ninguém mais pode?
1:10:11
Por que fui a esse restaurante?
1:10:15
Tudo parece ter
uma relação.
1:10:17
- O que está fazendo?
- Acredito que perdi algo aqui.
1:10:21
Espere um segundo.
1:10:22
Rosemary está em São Francisco.
1:10:25
Você falou com ela.
1:10:27
- Ela possivelmente sabe..
- Onde conseguiu isto?
1:10:33
Estava no hospital.
- Sim.
1:10:37
Eu peguei.
1:10:42
Desculpe, eu só queria ter uma foto sua.
1:10:48
não sabia se te veria denovo.
1:10:52
Desculpe.
1:10:54
Não seja tolo.
1:10:59
Está bem.