:17:01
Какво казвате? -Казвам, че
кучето ви ме събуди.
:17:07
Има лош глас, нали?
-Да, наистина има лош глас.
:17:11
И се чудех дали не можете
да го държите вкъщи.
:17:24
Взе ли си сандвичите? -Да.
А книгите? -Да.
:17:27
Татко ще те вземе следобеда.
-Но той винаги забравя!
:17:30
Не, не забравя, скъпи. Утре
всичко ще е наред.Новата
:17:35
икономка ще те вземе.
:17:39
Не се страхувай от
онези гамени!
:17:42
Добре мамо. -Казах ти това
и миналата година.
:17:45
Пазете се от пътя!
:17:50
Ще се видим наоколо,
Гудфелоу!
:17:57
Връзката ми е развързана.
:18:03
Разкажи ми за теб, когато си
била малка. -О, Пити, пак ли?
:18:09
Добре де. Когато
бях малко момиче,
:18:14
учех в голяма, страшна къща.
:18:17
Счернокожи жени? -Не,
просто се обличаха в черно.
:18:21
Повечето бяха
зли ирландки.
:18:25
А ти си била
беззащитното сираче?
:18:27
Не, бях просто сираче, скъпи.
:18:32
Тръгвай, скъпи! -Кажи на татко
да не забрави да ме вземе.
:18:36
Да, разбира се.
:18:55
Тя е вече тук. -Съжалявам?
-Икономката.
:18:58
Да, но излезе за малко.
Пристигна, докато беше навън.