Kicking & Screaming
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:00
- Až to skonèí...
- Až to skonèí,

:25:02
- budou z vás vítìzové.
- Vítìzové.

:25:04
Pøísahám, budete šampioni.
:25:06
Všichni vztyk. Chytnìte se za ruce.
:25:08
Dáme se do nich a rozdrtíme je.
:25:10
Tak do toho. Na tøi.
Dìláme to pro zábavu.

:25:13
Raz, dva, tøi. Dìláme to pro zábavu.
:25:17
- "Dìláme to pro zábavu"? Co je to?
- Právì jsem to vymyslel.

:25:21
Na zem, dìlejte kliky, no tak.
:25:23
Kdybyste byli Bears,
:25:25
dal bych každýmu
10 000 dolarù pokutu.

:25:27
Tohle vyžaduje drastické kroky.
:25:29
Musíme provést pár zmìn.
:25:31
No tak, pohyb. Rychleji!
:25:35
Rychleji.
:25:37
Pohyb! Dejte víc síly do tìch nohou!
:25:40
Rychleji.
:25:42
Žádné sIadkosti. Tvoje máma øekIa,
že nemᚠjíst sladkosti!

:25:45
- Žádné sIadkosti.
- Dejte mi to zpìt, prosím.

:25:51
Mám oèi i vzadu.
:25:54
No tak, dìvèátka. Musíte se hejbat.
Až nakonec!

:25:58
No tak, pohyb.
:25:59
Trenére, jak mi tohle
pomùže s kopanou?

:26:04
S kopanou ti to nepomùže,
:26:05
ale vyneseš mi tak moje odpadky.
:26:08
No tak, Beyonce, udìlej ten zadek.
:26:11
Trenére? Nemìli bychom jet
na trénink?

:26:14
Já na trénink nejedu
ve špinavým autì.

:26:18
- Tak jdeme na to, parto.
- Do toho, Tigers.

:26:20
- Dáme se do nich.
- Dáme jim nakládaèku.

:26:25
Jste výborní.
:26:27
- Same.
- Ano?

:26:31
- Co se dìje, tati?
- Jak se vede?

:26:33
- Dobøe.
- Dobøe.

:26:35
Za co to bylo? Páni!
:26:38
Ty jsi nakopnul svýho syna?
:26:41
Jo.
:26:46
- Zastavte je! No tak.
- Zastavte je.

:26:49
- Chodíš poøád za mnou?
- Ne.


náhled.
hledat.