1:01:02
Fajn, kdy je to takhle.
1:01:04
- Dobøe.
- Jsem zklamaný!
1:01:05
Fajn.
1:01:08
Dr dveøe!
1:01:14
Fajn!
1:01:17
Tigers, nástup kolem dokola.
1:01:20
Pospìte si.
1:01:30
Tigers.
1:01:33
Pøipravte se na zápas.
Nechci nikoho vidìt, jak se ulejvá.
1:01:37
Kdy dnes vyhrajeme, jsme ve finále.
1:01:39
Kdy se dostaneme do vedení,
ty kluky znièíme.
1:01:41
Znièíme je za kadou cenu.
Ovládnìte situaci a dejte jim to.
1:01:45
Mùete hrát i neèistì, kdy to
bude nutné, ale nedejte se chytit.
1:01:49
Byong Sune, ty zùstaò nenápadný.
To ti jde snadno.
1:01:53
Jen je obèas kopni zezadu
pod koleno. To by mìlo fungovat.
1:01:57
Ambrosi, ty jsi velký.
Neboj se pouívat lokty.
1:01:59
Kdy nìkomu zlomíte klíèní kost,
taky dobrý.
1:02:02
Proto je tam zdravotník.
1:02:04
Jinak jen tak sedí a nic nedìlá.
Rozumíte?
1:02:07
Hej, Phile.
1:02:09
Myslím, e tohle není
moc dobrý pøístup.
1:02:11
Nemùe jim øíkat,
aby zraòovali soupeøe.
1:02:14
Myslí?
1:02:18
Já myslím, e by ses nemìl
vrtat do mýho trénování.
1:02:21
Jsi mùj asistent, chápe?
1:02:23
Má za úkol mì podporovat
a nosit mi obèerstvení.
1:02:26
- Teï bì a pøines mi dus.
- Uvìdomuje si, s kým mluví?
1:02:29
- Mluvím s nosièem ávy.
- Ty ses zbláznil!
1:02:32
Nejsem blázen. Jenom mám ízeò.
1:02:33
Proè nejde rovnou k èertu?
1:02:35
Ne, ty bì k èertu! A a tam bude,
1:02:37
pøines mi dus.
1:02:38
Já obèerstvení nenosím. To ti øíkám.
1:02:41
- Ano, nosí!
- Nenosím!
1:02:44
- Jsi jako tvùj táta!
- Nejsem jak mùj táta!
1:02:47
Kdyby tady nebyly ty dìti,
naøezal bych ti na zadek!
1:02:49
- Já se rány nebojím!
- Já odsud padám. Nazdárek.
1:02:52
Uvidíme se, pane Trenére
z Velké ligy. Mìjte se!
1:02:55
Já nejsem jako mùj táta!
Já jsem laskavý a jemný,
1:02:57
citlivý èlovìk s velkým srdcem!