Kicking & Screaming
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:04
Promiòte. Dìkuji.
1:00:07
Co takhle mléèný pohár? Co je v tom?
1:00:10
To je nápoj z ovoce. My chceme kávu.
1:00:13
- Uklidni se, kámo.
- Ne, ty se uklidni.

1:00:15
Jsem stálý zákazník.
Ta fronta se musí hýbat.

1:00:17
Musíte mi to prominout.
Máte èajové peèivo?

1:00:20
- Dvojité latte, netuèné mléko.
- Jste na øadì až poslední.

1:00:23
- To vidím.
- Nechte toho, nebo vás vyhodíme.

1:00:26
- Mì nemùžete odsud vyhodit.
- Víte, že napadáte...

1:00:28
- radius mého sluchu.
- Piju kávu èasto.

1:00:31
Jsem souèástí klubu. Mám legitimaci.
Máte vy legitimaci?

1:00:33
- Ne, já nemám legitimaci.
- Má nìkdo jiný legitimaci?

1:00:36
My nemáme klub èastých zákazníkù.
1:00:37
To je legitimace do video klubu.
1:00:39
- Sklapni, ty Sporty Spice girl.
- Chceš do toho jít?

1:00:42
- Chceš to?
- Jo. Chceš si zaèít?

1:00:44
- Príma. Jsem pro.
- Tak jdeme. Do toho.

1:00:47
Ubližujete mi!
1:00:49
Co je s tebou, Derricku?
Myslel jsem, že jsme kamarádi.

1:00:52
Jmenuju se Andy.
1:00:53
Jmenuješ se Lháø,
protože nemluvíš pravdu.

1:00:56
Víš, že sem už nikdy nemusím pøijít?
1:00:58
- To se mùže opravdu stát.
- Budeme se s tím muset smíøit.

1:01:02
Fajn, když je to takhle.
1:01:04
- Dobøe.
- Jsem zklamaný!

1:01:05
Fajn.
1:01:08
Drž dveøe!
1:01:14
Fajn!
1:01:17
Tigers, nástup kolem dokola.
1:01:20
Pospìšte si.
1:01:30
Tigers.
1:01:33
Pøipravte se na zápas.
Nechci nikoho vidìt, jak se ulejvá.

1:01:37
Když dnes vyhrajeme, jsme ve finále.
1:01:39
Když se dostaneme do vedení,
ty kluky znièíme.

1:01:41
Znièíme je za každou cenu.
Ovládnìte situaci a dejte jim to.

1:01:45
Mùžete hrát i neèistì, když to
bude nutné, ale nedejte se chytit.

1:01:49
Byong Sune, ty zùstaò nenápadný.
To ti jde snadno.

1:01:53
Jen je obèas kopni zezadu
pod koleno. To by mìlo fungovat.

1:01:57
Ambrosi, ty jsi velký.
Neboj se používat lokty.

1:01:59
Když nìkomu zlomíte klíèní kost,
taky dobrý.


náhled.
hledat.