1:06:02
Voitto! Pääsimme finaaliin!
Pääsimme finaaliin!
1:06:09
Luuserit!
1:06:12
Luuserit! Sinä olet luuseri!
1:06:15
Voitimme, Byong Sun!
1:06:21
Kaikkien pitäisi hankkia tällainen.
Pankaa hänet kiertämään.
1:06:33
Pidelkää häntä.
Tuokaa köyttä!
1:06:37
- Mitä ihmettä isällesi oikein tapahtui?
- En tiedä, mutta yhden asian tiedän.
1:06:41
En aio juoda kahvia ikinä.
1:06:52
- Olipa päivä!
- Mikä tuo kahvijuttu oikein on?
1:06:57
Jokaisessa eurooppalaisessa kodissa on oma
kahvipuristin. Itse asiassa joka huoneessa.
1:07:01
Tiedätkö mitä, Phil? Sinun on
lopetettava. Olet mennyt liian pitkälle.
1:07:05
- Mistä sinä oikein puhut?
- Kutsuit kymmenvuotiaita "häviäjiksi".
1:07:09
- Enhän.
- Huusit sen tötterön läpi. Kaikki kuulivat sen.
1:07:12
Pitäisikö minun kutsua heitä voittajiksi?
Sehän tekisi minusta valehtelijan.
1:07:17
- Myönnä ainakin, etten ole valehtelija.
- Juurihan sinä valehtelit...
1:07:20
Ihan hetki sitten siitä tötteröjutusta!
1:07:23
Jäin kiinni, se on kuitenkin vain yksi valhe.
Olemme finaalissa. Eikö muita kiinnosta se?
1:07:30
Missä Sam on?
1:07:31
Sam on huoneessaan.
Hyvin vihaisena ja masentuneena.
1:07:35
- Masentuneena? Mehän voitimme.
- Et antanut hänen pelata!
1:07:38
- Varoitin tästä tulevan teidän välinen taisto.
- Tuo on silkkaa soopaa.
1:07:43
- Samin pelaamattomuus on hänen omaa syytään.
- Mitä?
1:07:46
Hänen pitää avata suunsa. En minä
voi huolehtia jokaisesta pelaajasta.
1:07:49
En voi keskustella kanssasi, en enää ollenkaan.
En tunne sinua. Et ole ihminen, se on varmaa.
1:07:54
- Käyttäydyt kuin jokin eläin.
- Kuin eläin?
1:07:58
- Mihin sinä menet?
- Menen vaan.