Kicking & Screaming
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:14:01
- Kuunteleeko kukaan?
- Italialaiset on pussitettu tehottomiksi.

1:14:07
Puoliaika.
1:14:13
Kulta, missä olet ollut?
Soitin sinulle kaksi kertaa.

1:14:16
Mitä? Miksi Sam
ei ole peliasussaan?

1:14:19
- Miten menee?
- Kesti koko aamun vakuuttaa häntä tulemaan.

1:14:22
Hän on täällä vain
tukemassa joukkuetta.

1:14:25
- Eikö hän halua pelata vuokseni?
- Hän pelaisi mielellään vuoksesi.

1:14:28
Mutta olet laittanut
hänet penkinlämmittäjäksi.

1:14:30
- Kuulostaako tutulta?
- Halusin vain finaaliin.

1:14:37
Olet täällä nyt, Phil.
1:14:43
- En itke. Olen turhautunut.
- Älä huolehdi. Olet kunnossa.

1:14:49
Jos pelaatte toisen puoliskon
samalla tavalla kuin ensimmäisen, -

1:14:52
siirrän teidät kaikki
Tiikereihin ensi vuodeksi.

1:14:55
Voinko minä mennä nyt?
Minulla on hyvät jalat.

1:14:58
- Philly, et voi. Tämä on finaali. Älä häiritse.
- En pelannut viime viikollakaan.

1:15:04
Lupaan sinulle, saat
pelata seuraavalla kaudella.

1:15:06
- Haluatteko olla Gladiaattoreita?
- Haluamme!

1:15:08
- Sanokaa: "Olemme Gladiaattoreita."
- Olemme Gladiaattoreita!

1:15:11
- Sanokaa uudestaan!
- Olemme Gladiaattoreita!

1:15:13
Keskittykää peliin
kunnolla toisella puoliajalla.

1:15:17
Oletko kunnossa?
Tiedän, että tämä on rankkaa.

1:15:21
Hei, kaverit.
1:15:24
- Sam, voisinko jutella kanssasi?
- Kyllä kai.

1:15:28
- Kulta, saisinko?
- Totta kai.

1:15:35
Ajattelin tässä, -
1:15:39
vanhemmat huomauttavat
lapsille heidän hölmöilyistään.

1:15:43
Totta puhuen, aikuisetkin hölmöilevät,
mutta meillä ei ole ketään kertomassa sitä.

1:15:51
- Minä mokasin, Sam.
- Ihanko totta?

1:15:55
Mestaruushaaveet sekoittivat pääni
ja menetin suhteellisuudentajuni.


esikatselu.
seuraava.