:32:01
Oui.
:32:02
Le reste des Tigres forment
une sorte de chasse-neige.
:32:05
Brisez ça. Reprenez le ballon!
Arrêtez ces clowns!
:32:10
Mark Avery mène le jeu
en très peu de temps.
:32:15
Hé! Gardien.
:32:30
Ambrose avec un puissant botté!
:32:37
Ouais!
:32:41
Oui!
:32:43
Hunter, je te donnerais un bec,
mais tu viens de manger un ver.
:32:46
- Ouais! Sentez-vous ça?
- Super, Mark!
:32:48
C'est l'odeur de la victoire, bébé!
:32:50
Je t'aime, papa!
:32:52
On verra si tu m'aimes après le match.
Les gars, restons concentrés.
:32:56
Chaque fois que tu me sors une niaiserie,
je t'aime davantage!
:33:00
J'arrive pas à croire à ça.
:33:05
Hunter traverse le terrain à toute vitesse!
:33:09
II fait la passe à Jack.
:33:13
- Par là!
- Vas-y, Hunter!
:33:14
Jack apporte le ballon dans un coin.
:33:20
C'est un peu haut.
:33:22
Un instant, que se passe-t-il?
:33:25
C'est comme s'ils créaient un joueur géant.
:33:31
Avez-vous vu ça?
:33:35
Le but, grâce à une tête de Byong Sun
sur les épaules d'Ambrose.
:33:38
- Excellent, Bing Bong!
- C'est illégal. C'est légal, ça, l'arbitre?
:33:42
Du grand art. Gian Piero et Massimo.
C'est à vous.
:33:44
- D'accord.
- Mais passez le ballon.
:33:46
- Oui.
- Pour l'équipe.
:33:47
D'accord? Pour l'équipe.
:33:49
D'accord, les gars.
:33:51
Les Italiens sont de retour.
Et Massimo a volé le ballon.
:33:59
Moins d'une minute de jeu.