:18:01
- Odotamme lastiluetteloa.
- Mitä? Ketä? Puhu selvemmin.
:18:06
Papereita, herra Denham.
:18:08
- Saat toiset tuhat dollaria, jos lähdemme heti.
- En ole saanut vielä sitä ensimmäistäkään.
:18:14
Voimmeko puhua tästä myöhemmin?
Seurassamme on hyvin tärkeä vieras.
:18:24
- Neiti.
- Ann Darrow.
:18:28
Oletteko valmis lähtemään tälle
risteilylle, neiti Darrow?
:18:32
Toki.
:18:34
Ette ole hermostunut?
:18:38
Hermostunut? En.
Kuinka niin?
:18:42
- Pitäisikö olla?
- Kaikki eivät ottaisi tällaista riskiä.
:18:49
- Minäpä ohjaan neidin hyttiinsä.
- Hyvä ajatus. Kiitos, Preston.
:18:55
Neiti Darrow, jospa te...
:19:00
Minun nimeni on Preston.
Olen Carlin avustaja.
:19:03
Sovitaan kaksi tuhatta.
Kelpaako shekki?
:19:06
Onko minulla valinnan varaa?
:19:09
Seuratkaa minua. Jos on jotain,
mitä... Anteeksi, kaverit.
:19:12
Jos on jotain, mitä tarvitsette,
niin älkää epäröikö pyytää.
:19:34
Voi luoja. Jack, pelästytit minut.
:19:36
Jos joku tulee ovelle, älä avaa.
Et ole nähnyt minua.
:19:41
Sano, että masennuin ja tein itsemurhan.
Sano, että työnsin pääni vessanpönttöön.
:19:46
- Otatko?
- En voi jäädä. Minulla on harjoitukset.
:19:49
Olen jo kolme tuntia myöhässä.
:19:52
- Mikä se on?
- Käsikirjoitus.
:19:57
Käsikirjoitus?
:19:59
- Tämä on 15-sivuinen.
- Ne ovat hyviä sivuja.