:25:02
AMAZONIN HEIMOMORSIAMET
:25:10
Kokki lähettää terveisensä.
:25:18
Voi luoja!
:25:21
Lampaan aivoja pähkinäkastikkeessa.
:25:28
- Jimmy. Joko olet selvittänyt köydet?
- Olen juuri menossa, herra Hayes.
:25:34
Mitäpä jos ensin palauttaisit
herra Driscollin kynän?
:25:45
- Hän ei tarkoittanut mitään pahaa.
- Kiitos.
:25:49
- Pidän hänet poissa tieltänne.
- Ei tarvitse.
:25:51
Hän pitää laivan tästä osasta.
:25:53
Täältä löysin hänet.
Neljä vuotta sitten.
:25:56
Hänet oli suljettu yhteen
takaosan häkeistä.
:25:59
Hänen käsivartensa oli
murtunut kahdesta kohtaa.
:26:03
Hän oli kesyttömämpi
kuin puolet näistä eläimistä.
:26:07
Hän ei vieläkään kerro,
mistä oli tullut.
:26:10
Mutta se paikka ei ole ollut hyvä.
:26:15
Sinun pitää ryhdistäytyä.
:26:17
Jimmy! Et kai halua viettää
loppuelämääsi tällä laivalla?
:26:22
- Kyllä haluan!
- Et halua, Jimmy.
:26:24
Sinusta on tultava viisas. Hanki koulutus
ja vaihtoehtoja. Ota tämä vakavasti!
:26:28
Otankin, herra Hayes!
Katsokaa! Olen lukenut.
:26:35
- Mistä olet saanut tämän?
- Lainasin sen.
:26:38
NEW YORKIN KIRJASTON OMAISUUTTA
:26:41
Pitkällä laina-ajalla.
Katsokaa tätä! Katsokaa!
:26:45
"Seikkailu rahtilaivalla".
Aivan kuin me.
:26:55
Mukava tavata
teidät, herra Driscoll.
:26:58
Itse asiassa tunnen
työnne aika hyvin.