:30:02
Le second s'avance vers elle
en titubant
:30:05
Il a un couteau planté dans le dos.
:30:08
Attends.
Le second, on le fait disparaître ?
:30:11
Sous réserve qu'elle sache
à quoi il ressemble.
:30:14
Allez, Jack.
L'erreur est humaine.
:30:16
D'autant qu'Ann
est myope comme une taupe.
:30:19
Je blaguais, Carl.
- Donc elle est glacée d'effroi.
:30:22
Elle doit détourner le regard
:30:26
et elle l'aperçoit au large.
:30:30
Qu'est-ce qu'elle voit ?
:30:33
Quoi ?
:30:39
L'île.
:30:44
On va tourner sur une île ?
:30:47
Depuis quand, cette lubie ?
:30:49
S'il te plaît, pas si fort.
:30:51
Je ne tiens pas
à effrayer tout l'équipage.
:30:55
De quoi pourrait-il avoir peur ?
:30:57
Cette île a un nom ?
:30:59
Elle un a un
et je vais te dire, Jack.
:31:01
Il n'a rien d'accueillant.
:31:05
Tu as compris ?
:31:07
Qu'a-t-elle de si spécial ?
- Rien, enfin... officiellement.
:31:11
Puisqu'en théorie,
elle n'a pas été découverte.
:31:21
Donc, on arrive là-bas...
:31:24
S, K...
:31:28
U, L...
:31:33
L...
:31:39
ISLAND - L'île du crâne
:31:44
Tout le monde, du début.
Et... action.
:31:49
Je trouve ça palpitant.
Je n'avais encore jamais pris le bateau.
:31:53
Je n'avais encore jamais navigué
avec une femme, avant.
:31:55
Je suis certaine que vous n'aimez pas
avoir une femme à bord ?
:31:59
Non, elles sont gênantes.
- Je tâcherai de ne pas l'être.