King Kong
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Niti prvih 1000 dolara
mi niste platili.

:19:05
Možemo li o tome kasnije?
S nama je važan gost.

:19:14
Gospoðica.
:19:16
Ann Darrow.
:19:20
Jeste li spremni za put,
miss. Darrow? -Naravno.

:19:26
Jeste li nervozni?
:19:30
Nervozni? Ne. Zašto?
Zar bi morala biti?

:19:35
Rijetke žene bi toliko riskirale.
:19:41
Miss. Darrow æu pokazati kabinu.
:19:44
Krasna ideja, Preston.
-Miss. Darrow...

:19:52
Ja sam Preston, Carlov pomoænik.
:19:55
Dvije tisuæe, dogovoreno?
Primate li èek?

:19:58
Imam li izbora?
:20:02
Molim vas za mnom. Ako bilo što
trebate... Oprostite deèki.

:20:04
Ako bilo što trebate, recite mi.
:20:28
Oh, isuse! Jack, prestrašio si me.
Slušaj! Nikome ne otvaraj.

:20:32
Nisi me vidio. Reci
da sam napravio samoubojstvo.

:20:37
Da vidim da li su stvari na mjestu.
:20:40
Budeš? -Ne. Ne mogu ostati.
Veæ tri sata kasnim na probu.

:20:46
Što je to?
-Scenarij.

:20:52
To je scenarij?
:20:55
Tu je samo 15 stranica.
-Da. Ali 15 dobrih stranica.

:20:59
Snimam cjeloveèernji film. -Rekao si
da imam vremena. Žao mi je, moram iæi.


prev.
next.